botarate

botarate
► adjetivo/ sustantivo masculino femenino
1 coloquial Que actúa sin pensar debidamente en lo que hace o dice.
2 América Se aplica a la persona que derrocha o despilfarra.

* * *

botarate (de «botar»; n. calif.) m. Se aplica a una persona sin juicio o formalidad, que habla y obra sin pensar debidamente. ⇒ Badulaque, calamidad, cascabelero, ligero de cascos, chafandín, chiquilicuatre, chiquilicuatro, chisgarabís, cirigallo, danzante, desentido, enredador, estúpido, fantoche, de poco [o sin] fundamento, gamberro, ganso, gaznápiro, gurdo, idiota, imbécil, *insensato, ligero, *majadero, mamarracho, mameluco, mentecato, *mequetrefe, muñeco, necio, payaso, pelele, saltarín, sinsorgo, sin sustancia, tarambana, títere, trasto, vaina, zángano, *zascandil. ➢ *Aturdido. *Despreciar.

* * *

botarate. (De botar, saltar). m. coloq. Hombre alborotado y de poco juicio. U. t. c. adj. || 2. Can. y Am. Persona derrochadora, manirrota. U. t. c. adj.

* * *

► adjetivo-sustantivo de género común familiar Díc. de la persona alborotada y de poco juicio.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:
, , , , , ,


Antónimos:
juicioso, sensato


Mira otros diccionarios:

  • botarate — sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: insulto. Persona poco juiciosa y sin formalidad: No hay quien lo soporte: tu amigo es un botarate …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • botarate — (De botar, saltar). 1. m. coloq. Hombre alborotado y de poco juicio. U. t. c. adj.) 2. Can. y Am. Persona derrochadora, manirrota. U. t. c. adj.) …   Diccionario de la lengua española

  • botarate — {{＃}}{{LM B05841}}{{〓}} {{SynB05976}} {{［}}botarate{{］}} ‹bo·ta·ra·te› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que tiene poco juicio y actúa de forma insensata y alocada. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Quizá de boto …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • botarate — s. necio, tonto, imbécil, insensato, majadero. ❙ «Pero Gerardo era un botarate. Un imbécil que nunca supo ser fiel a su mujer...» Corín Tellado, Mamá piensa casarse. ❙ «Si yo no vengo, no es porque necesite el auxilio de botarates como usted.»… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • botarate — pop. Engreído, fanfarrón, vanidoso, el que hace alarde de lo que no es// persona que cuenta grandezas y se considera valiente, siendo lo contrario …   Diccionario Lunfardo

  • botarate — que despilfarra el dinero; gastador; cf. tirar la casa por la ventana, farrero, rajado, paleteado; tenemos que comenzar a ahorrar, mira que hemos estado muy botarates últimamente y nos estamos quedando cortos todos los meses …   Diccionario de chileno actual

  • botarate — adjetivo y sustantivo masculino 1) precipitado, danzarín (coloquial), danzante*, alborotado, tararira, irreflexivo, atolondrado. ≠ juicioso, reflexivo, grave. 2) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • botarate — adj. El que tiene poco juicio …   Diccionario Castellano

  • botaratada — ► sustantivo femenino Comportamiento, actitud o palabras no razonadas, propias de un botarate: ■ su crítica es una botaratada que carece de fundamento. SINÓNIMO necedad * * * botaratada f. Acción propia de un botarate. * * * botaratada. f. coloq …   Enciclopedia Universal

  • herbolario — (Derivado del lat. herbula, hierbezuela.) ► sustantivo masculino 1 COMERCIO Tienda donde se venden hierbas y plantas medicinales: ■ en los últimos años han proliferado los herbolarios y tiendas naturistas. SINÓNIMO herboristería ► sustantivo 2… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”